被人們稱為“國民閨女”的演員關曉彤于情人節(jié)那天在浙江衛(wèi)視的節(jié)目《王牌對王牌》里領舞了一個叫作《千手觀音》的舞蹈，被中國殘疾人藝術團指為侵權(quán)，隨后，節(jié)目組和關曉彤作出道歉，而且，節(jié)目組和關曉彤受到不明真相的觀眾的指責。中國殘疾人藝術團還對節(jié)目組和關曉彤極盡嘲諷：你們被李鬼忽悠了。他們所指的“李鬼”是誰呢？很明顯，指的是節(jié)目舞蹈編導者茅迪芳。
但是今天我要在這里把真相告訴廣大觀眾，中國殘疾人藝術團和它所指認的張繼鋼才是真正的“李鬼”，他們是在賊喊捉賊。這里先告訴大家一個事實，《千手觀音》的舞蹈原創(chuàng)權(quán)和著作權(quán)在十幾年前的2006年就產(chǎn)生了爭議，這是一樁公案，恐怕絕大多數(shù)讀者都不知道事件的真相，現(xiàn)在卻只聽真“李鬼”的一面之言，指責關曉彤和節(jié)目組及編導茅迪芳先生。茅迪芳先生今年已經(jīng)是87歲高齡，她的經(jīng)歷我們隨后再介紹。
首先我們要提出的是，《千手觀音》以及相似的舞蹈或其它藝術形式，所表現(xiàn)的內(nèi)容都不是任何人原創(chuàng)，因為它是佛教的一個典故，從印度傳入中國，這個典故最早在唐朝就傳入中國，在武則天時代盛行于中國，特別是在繪畫藝術中非常流行，關于千手觀音的繪畫藝術作品數(shù)不勝數(shù)，后代所有的關于千手觀音的舞蹈，都依據(jù)于這些繪畫，將靜止的繪畫表現(xiàn)于動態(tài)的舞蹈形式中。
這里有一個故事，說的是古代有一個大戶人家，家里有三個公主，父親最中意的是第三個公主，他要將自己的財產(chǎn)傳與三公主，因此，開始給她尋覓夫婿。但三公主根本就不愿意嫁人，雖然介紹了很多大富大貴人家的男子，她一個也看不上，她對父親說，愿終身不嫁，只服侍父親。父親大怒，決定強制女兒接受最后那位有金山銀山的人，但三公主在成婚的那天逃跑了。
父親到處尋找三公主，毫無蹤跡。后來，父親的手生了特別厲害的毒瘡，無藥可醫(yī)。正在絕望的時候，他得到啟示，讓他去某地的一個洞穴里見三公主，只有三公主才能醫(yī)治他的病。很順利地在那個洞穴里找到了女兒，女兒得知父親的病，心里大痛，當即卸下自己的雙臂給父親作藥引。正在父親心痛女兒的時候，三公主的斷臂的腋下忽然生出無數(shù)的手臂。她從此成為救苦救難的觀世音菩薩，這就是千手觀音的典故。
在傳說中，千手觀音的每一只手掌中，都有一只眼睛，表明她明察秋毫，能看到天下受苦受難的人們，并隨時出手搭救。傳說中的觀音有三種身份，既獨立又合一，這三種身份為法身、報身及化身，其中法身有八只手，報身有四十只手，化身有九百五十二只手，合計為千手。這千只手在繪畫中以三個層次呈扇形展開，現(xiàn)代的千手觀音的舞蹈中都有這個畫面。
1987年，著名歌舞編導茅迪芳根據(jù)千手觀音的典故，并揉合印度舞及現(xiàn)代的霹靂舞，編導了古典集體舞蹈《吉祥天女》（又名《千手觀音》），這是千手觀音舞蹈的最早的節(jié)目。節(jié)目編導后，曾由以下藝術團體演出：1、北京戰(zhàn)友歌舞團，領舞者劉露。劉露是由張繼鋼介紹給茅迪芳的，后來，劉露又將這個舞蹈教給了中國殘疾人藝術團，這就留下了后來的爭端的起因。2、沈陽軍區(qū)前進歌舞團。3、東方歌舞團。
茅迪芳，1935年出生于浙江，1951年開始從事舞蹈事業(yè)，1956年赴捷克留學，學的同樣是舞蹈專業(yè)。她的代表作品有很多，比如舞蹈電影《阿詩瑪》，古典集體舞蹈《吉祥天女》（又名千手觀音、大佛），還有電視劇《西游記》中那些富有異國風情的一系列舞蹈都出自她手。上面我們提到，《吉祥天女》舞蹈的領舞者是張繼鋼介紹來的劉露，而劉露后來又將這個舞蹈教給了中國殘疾人藝術團。
2004年，在雅典奧運會開幕式上，由中國殘疾人藝術團表演、張繼鋼編導的《千手觀音》一經(jīng)電視轉(zhuǎn)播，立即震動了世界。2005年，這個節(jié)目在中國中央電視臺的春節(jié)聯(lián)歡晚會上再次播出，再次震動了觀眾。從張繼鋼、劉露、茅迪芳三人的交觸關系，我們不能不懷疑，張繼鋼編導的《千手觀音》就是經(jīng)劉露教給中國殘疾人藝術團后，被張繼鋼“移花接木”，說直白點，就是被他剽竊了。
因此，2006年，茅迪芳將中國殘疾人藝術團及張繼鋼告上法庭，原由是他們對她的藝術作品《吉祥天女》（又名《千手觀音》）的侵權(quán)。但是，中國殘疾人藝術團和張繼鋼之前已經(jīng)將《千手觀音》申請了版權(quán)，這樣《千手觀音》的著作權(quán)就歸于了中國殘疾人藝術團和張繼鋼，因此，在此案中，茅迪芳敗訴，原因是她只有編導署名權(quán)而無著作權(quán)，也就是說原創(chuàng)權(quán)歸她，其它的，都與她無關。
2019年情人節(jié)，茅迪芳先生經(jīng)浙江衛(wèi)視節(jié)目組《王牌對王牌》之邀，再次將自己的作品《千手觀音》搬上銀屏，卻被中國殘疾人藝術團以侵權(quán)為名，要求節(jié)目組及領舞關曉彤道歉并停止侵權(quán)，并在微博上嘲諷編導茅迪芳先生為“李鬼”，不明真相的觀眾也都站隊中國殘疾人藝術團，要求他們道歉?？蓱z茅迪芳先生，吃虧就吃在與小人相遇，同時對自己的作品沒有版權(quán)意識，現(xiàn)在，只能啞巴吃黃連，有苦說不出。對這位老藝術家，無論如何，我們都應該尊重，并對她的遭遇表示深深的同情和遺憾。別的，我們只能一聲嘆息！
微信號：15711177732
